Fat 'disrupts sugar sensors causing type 2 diabetes'